SHIELDS

1) A part of defensive armour

# Ps 115:9 140:7

مزامير 115:9

9 يا اسرائيل اتكل على الرب.هو معينهم ومجنهم‎.

 

مزامير 140:7

7 ‎يا رب السيد قوة خلاصي ظللت راسي في يوم القتال‎.

 

 

2) FREQUENTLY MADE OF, OR COVERED WITH

2a) Gold

# 2Sa 8:7 1Ki 10:17

2 صموئيل 8:7

7 واخذ داود اتراس الذهب التي كانت على عبيد هدد عزر وأتى بها الى اورشليم.

 

1 ملوك 10:17

17 وثلاث مئة مجن من ذهب مطرّق.خصّ المجن ثلاثة امناء من الذهب.وجعلها سليمان في بيت وعر لبنان.

 

 

2b) Brass

# 1Ki 14:27

1 ملوك 14:27

27 فعمل الملك رحبعام عوضا عنها اتراس نحاس وسلمها ليد رؤساء السعاة الحافظين باب بيت الملك.

 

 

3) Said to belong to God

# Ps 47:9

مزامير 47:9

9 ‎شرفاء الشعوب اجتمعوا.شعب اله ابراهيم.لان لله مجان الارض‎.‎هو متعال جدا

 

 

4) KINDS OF

4a) The buckler or target

# 2Ch 9:15 1Ch 5:18 Eze 26:8

2 اخبار 9:15

15 وعمل الملك سليمان مئتي ترس من ذهب مطرّق.خصّ الترس الواحد ست مئة شاقل من الذهب المطرّق.

 

1 اخبار 5:18

18 بنو رأوبين والجاديون ونصف سبط منسّى من بني البأس رجال يحملون الترس والسيف ويشدّون القوس ومتعلمون القتال اربعة واربعون الفا وسبع مئة وستون من الخارجين في الجيش.

 

حزقيال 26:8

8 فيقتل بناتك في الحقل بالسيف ويبني عليك معاقل ويبني عليك برجا ويقيم عليك مترسة ويرفع عليك ترسا

 

 

4b) The small shield

# 2Ch 9:16

2 اخبار 9:16

16 وثلاث مئة مجنّ من ذهب مطرّق.خصّ المجن الواحد ثلاث مئة شاقل من الذهب.وجعلها الملك في بيت وعر لبنان.

 

 

4c) Often borne by an armour bearer

# 1Sa 17:7

1 صموئيل 17:7

7 وقناة رمحه كنول النساجين وسنان رمحه ست مئة شاقل حديد وحامل الترس كان يمشي قدامه.

 

 

5) BEFORE WAR

5a) Gathered together

# Jer 51:11

ارميا 51:11

11 سنوا السهام.اعدوا الاتراس.قد ايقظ الرب روح ملوك مادي لان قصده على بابل ان يهلكها.لانه نقمة الرب نقمة هيكله.

 

 

5b) Uncovered

# Isa 22:6

اشعياء 22:6

6 فعيلام قد حملت الجعبة بمركبات رجال فرسان.وقير قد كشفت المجن.

 

 

5c) Repaired

# Jer 46:3

ارميا 46:3

3 اعدّوا المجن والترس وتقدموا للحرب.

 

 

5d) Anointed

# 2Sa 1:21 Isa 21:5

2 صموئيل 1:21

21 يا جبال جلبوع لا يكن طل ولا مطر عليكنّ ولا حقول تقدمات لانه هناك طرح مجنّ الجبابرة مجنّ شاول بلا مسح بالدهن.

 

اشعياء 21:5

5 يرتبون المائدة يحرسون الحراسة ياكلون يشربون قوموا ايها الرؤساء امسحوا المجن

 

 

5e) Often made red

# Na 2:3

ناحوم 2:3

3 ترس ابطاله محمّر.رجال الجيش قرمزيّون.المركبات بنار الفولاذ في يوم اعداده.والسرو يهتزّ.

 

 

6) Provided by the kings of Israel in great abundance

# 2Ch 11:12 26:14 32:5

2 اخبار 11:12

12 واتراسا في كل مدينة ورماحا وشددها كثيرا جدا وكان له يهوذا وبنيامين

 

2 اخبار 26:14

14 وهيّأ لهم عزيا لكل الجيش اتراسا ورماحا وخوذا ودروعا وقسيا وحجارة مقاليع.

 

2 اخبار 32:5

5 وتشدد وبنى كل السور المنهدم واعلاه الى الابراج وسورا آخر خارجا وحصّن القلعة مدينة داود وعمل سلاحا بكثرة واتراسا.

 

 

7) A disgrace to lose, or throw away

# 2Sa 1:21

2 صموئيل 1:21

21 يا جبال جلبوع لا يكن طل ولا مطر عليكنّ ولا حقول تقدمات لانه هناك طرح مجنّ الجبابرة مجنّ شاول بلا مسح بالدهن.

 

 

8) Of the vanquished, often burned

# Eze 39:9

حزقيال 39:9

9 ويخرج سكان مدن اسرائيل ويشعلون ويحرقون السلاح والمجان والاتراس والقسي والسهام والحراب والرماح ويوقدون بها النار سبع سنين.

 

 

9) In times of peace were hung up in towers or armouries

# Eze 27:10 So 4:4

حزقيال 27:10

10 فارس ولود وفوط كانوا في جيشك رجال حربك.علقوا فيك ترسا وخوذة.هم صيّروا بهاءك.

 

نشيد الانشاد 4:4

4 عنقك كبرج داود المبني للاسلحة.الف مجن علق عليه كلها اتراس الجبابرة.

 

 

10) Were scarce in Israel in the days of Deborah and Barak

# Jud 5:8

قضاة 5:8

8 اختار آلهة حديثة.حينئذ حرب الابواب.هل كان يرى مجنّ او رمح في اربعين الفا من اسرائيل.

 

 

11) Many of the Israelites used, with expertness

# 1Ch 12:8,24,34 2Ch 14:8 25:5

1 اخبار 12:8

8 ومن الجاديين انفصل الى داود الى الحصن في البرية جبابرة البأس رجال جيش للحرب صافّو اتراس ورماح وجوههم كوجوه الأسود وهم كالظبي على الجبال في السرعة

 

1 اخبار 12:24

24 بنو يهوذا حاملو الاتراس والرماح ستة آلاف وثمان مئة متجرد للقتال.

 

1 اخبار 12:34

34 ومن نفتالي الف رئيس ومعهم سبعة وثلاثون الفا بالاتراس والرماح.

 

2 اخبار 14:8

8 وكان لآسا جيش يحملون اتراسا ورماحا من يهوذا ثلاث مئة الف ومن بنيامين من الذين يحملون الاتراس ويشدّون القسي مئتان وثمانون الفا.كل هؤلاء جبابرة بأس

 

2 اخبار 25:5

5 وجمع امصيا يهوذا واقامهم حسب بيوت الآباء رؤساء الوف ورؤساء مئات في كل يهوذا وبنيامين واحصاهم من ابن عشرين سنة فما فوق فوجدهم ثلاث مئة الف مختار خارج للحرب حامل رمح وترس.

 

 

12) ILLUSTRATIVE OF

12a) Protection of God

# Ge 15:1 Ps 33:20

تكوين 15:1

1 بعد هذه الامور صار كلام الرب الى ابرام في الرؤيا قائلا.لا تخف يا ابرام.انا ترس لك.اجرك كثير جدا.

 

مزامير 33:20

20 انفسنا انتظرت الرب.معونتنا وترسنا هو‎.

 

 

12b) Favour of God

# Ps 5:12

مزامير 5:12

12 ‎لانك انت تبارك الصدّيق يا رب.كانه بترس تحيطه بالرضا

 

 

12c) Truth of God

# Ps 91:4

مزامير 91:4

4 ‎بخوافيه يظللك وتحت اجنحته تحتمي.ترس ومجن حقه‎.

 

 

12d) Salvation of God

# 2Sa 22:36 Ps 18:35

2 صموئيل 22:36

36 وتجعل لي ترس خلاصك ولطفك يعظمني.

 

مزامير 18:35

35 ‎وتجعل لي ترس خلاصك ويمينك تعضدني ولطفك يعظمني‎.

 

 

12e) Faith

# Eph 6:16

افسس 6:16

16 حاملين فوق الكل ترس الايمان الذي به تقدرون ان تطفئوا جميع سهام الشرير الملتهبة.